即使美國人仍計劃於勞動節連假出遊,但打算在旅館住宿的人數,已遠遠少於去年。
根據美國飯店業協會(AHLA)的統計數據顯示,今年勞動節連假的訂房量,比起 2019 年共下降了 65 %。僅有 16% 的受訪者計劃於假期前後旅行。而感恩節(25 %)和聖誕節(29 %)的數字也不太樂觀。
製作旅館預訂銷售追蹤軟體的 Amadeus Demand 也表示,截至今年 8 月 21 日止,勞動節連假的住宿率僅有 14 %,去年則為 41 %。
此外,根據統計,由於受到新冠病毒疫情的打擊,10 分之 4 的旅館員工失業,近 3 分之 2 的旅館僅有不到 50 % 的住宿率,但這已是大部分旅館的收支平衡點。
AHLA 的總裁暨執行長羅傑斯(Chip Rogers)表示,長期的低迷,可能會導致數以千計的旅館永久關閉。
羅傑斯於聲明中表示:「與 4 月份相比,雖然在夏季時旅館的需求有上升,但住宿率仍遠不及一年前。成千上萬的旅館無法負擔其抵押,且面臨喪失抵押品贖回權和永久關閉的可能。」
旅館和航空公司正力求國會擴展薪資保護法案(Paycheck Protection Act),以支撐員工的薪水。
根據 AHLA 的報告,通常,任何一年都會有 70 % 的美國人去度假。但今年,自從 3 月起,僅有 3 分之 1 的美國人進行休閒旅遊,且僅有 38 % 的人在今年底前計劃這麼做。
此外,度假的人開始改選擇去離家較近的地點,以及如同海灘或公園等的戶外場所。
雖然在全國範圍內,旅館住宿率約為 50 %,但在市中心和鄰近機場的住宿率分別為 38 % 和 45 %。該報告表示,這些物業依賴商務旅行、團體及會議,而這些預計到明年皆不會有所反彈。
旅館入住率最低的市場為夏威夷歐胡島的 20 %,以及佛羅里達奧蘭多的 29 %。去年,這些地點的入住率分別為 89 % 及 75 % 。
其他旅館入住率遠低於 50 % 的則有波士頓、邁阿密、明尼阿波利斯、芝加哥、西雅圖、紐約、舊金山以及加州的阿納海姆和聖塔安娜。
在全國的範圍內,旅館的入住率於 4 月份達到 24.5 % 的低點,8 月已恢復至 48.8 %。
但是,勞動節假期的低預訂率並不表示旅行的人沒有考慮假日週末旅遊。根據旅遊預訂網站 Priceline 的分析,其用戶研究的旅行大多為從像紐約或華盛頓半天車程內可達的溫暖天氣或海濱城市及海灘城鎮。
Priceline 搜尋地點的前 10 名為:
- 拉斯維加斯
- 聖地牙哥
- 南卡羅萊那州默特爾比奇(Myrtle Beach)
- 佛羅里達奧蘭多
- 亞特蘭大
- 芝加哥
- 紐澤西州大西洋城(Atlantic City)
- 馬里蘭州大洋城(Ocean City)
- 維吉尼亞海灘(Virginia Beach)
- 德州聖安東尼奧(San Antonio)
資料來源:Labor Day weekend hotel bookings down 65% from 2019 due to COVID-19, industry group says