位於舊金山東側一棟新建含有263個單位的公寓大樓,正以挑釁的手法宣傳該房產。
這棟公寓大樓「The Landing」單臥房起價為3700美元,在廣告中,直接表明該住宅位於該城市乾淨的角落,遠離遊民人口。廣告中表示該棟大樓位於該市工業轉型藝術區附近的 Dogpatch,但其實是位在高速公路西側1395 22街的 Potrero Hill。
但無論位在哪裡,The Landing 宣稱他們的街道都「沒有垃圾(debris-free)」。廣告中寫下:「我們的鄰里在 Dogpatch,與那些城市中那些最不雅觀和有臭味的人行道分開。」
Punching down is tacky and so is this copywriting ?
— Tara Ramroop (@Tara_Ramroop) June 28, 2019
A mailing for an apartment complex in Dogpatch. #sf #SanFrancisco #sanfranciscodiaries pic.twitter.com/dyOX4QJdDy
此外,廣告還以一種淘氣的方式寫下:「厭倦踩到___和____,還有_____在你的門外嗎?」SFCurbed 房地產部落客猜測 The Landing 可能希望你填下「大便」、「針頭」和「門外的遊民」。
當地新聞網站 SFist 指出,該廣告具有誤導性,因為該社區不能完全擺脫遊民的影響,舊金山為遊民提供住所和服務的庇護計劃地點之一就是位於該區域。
舊金山遊民社工 Sam Dodge 表示,舊金山東邊歷史上以來都有遊民的存在。Dodge 在電子郵件中寫下:「我從2001年到2007年住在Dogpatch和Potrero Hill,這是一個安靜的社區,但也涵納各式各樣的人,而且一直是一個為遊民尋求庇護的地方。民眾認為該地區沒有遊民,這也只是證明Dogpatch 的街道清潔工作做得很好。」
SF Gate 之後致電 The Landing,尚未收到任何回覆。
資料來源:Poop-free sidewalks promised in ‘tacky’ ad from rental condo complex in San Francisco