星期三,中國官方報紙《人民日報》明確警告美國,可能在加劇的貿易戰中切斷出口稀土礦物作為對策。
中國在人民日報的寫的是「勿謂言之不預」,被外媒翻譯為「別說我們沒警告你」,彭博社新聞指出,原文中的句子中國只有使用兩次,分別是 1962年印度軍隊侵犯邊境,及1978年越南軍隊侵犯邊境時。
在人民日報的「美方不要低估中方反制能力」這篇文章中,表示中國「不願打、不怕打、不得不打」且都是因為美國一直增加關稅「中國一次又一次不得不採取反制措施」,最後結尾還寫下「奉勸美方不要低估中方維護自身發展權益的能力,勿謂言之不預!」
1962年人民日報在中國與印度的邊界戰爭之前和1979年的中越戰爭之前都使用過「勿謂言之不預」這句話。該報稱:「稀土是否會成為中國反制美方無端打壓的反制武器?答案並不玄奧。這是產業分工高度全球化的時代,沒有協同合作就沒有發展進步。」
本月,世界兩大經濟體之間的貿易衝突迅速加劇,雙方對對方的商品徵收巨額關稅。在川普將中國電信巨頭華為列入黑名單之後,中國緊接著威脅限制稀土礦產品銷往美國,導致許多芯片製造商和互聯網公司切斷與該華為的關係。
中國的稀土材料對於生產iPhone、電動汽車和先進精密武器至關重要,儘管該進口僅占美國與中國貿易逆差的一小部分。
在美中兩國針鋒相對的貿易戰中,股市受到重創,股市有望在今年的第一個負成長的月份。標準普爾500指數本月下跌近6%。
資料來源:As trade battle escalates, Chinese newspaper to US: ‘Don’t say we didn’t warn you’
留言
(Visited 14 times, 1 visits today)