一名北卡羅萊納州杜克大學(Duke University)的教授,因為寫信給國際學生希望他們「100%的時間都講英文」而引發廣大爭議,該教授目前也已辭去主任一職。
妮莉(Megan Neely)是杜克大學生物統計學學系的教授,她在週五寫了電子郵件給參與學程的學生,希望他們在校園內和專業場合上只能說英文。這封郵件在推特和微博上被轉載上萬次,也引發超過 1,900 名學生連署請願,要求對此事件進行詳細調查。
信件中,妮莉説有兩名不具名的教職員和她抱怨,有一群學生在公共區域很大聲地講中文。這兩名教職員還想要看大一和大二學生的照片,這樣「當這些學生想要申請實習或碩士時,他們就能認出來」。
「這兩名教職員非常失望學生們沒有把握機會練習英文,而且認為在公共場合講著大家都不懂的語言是很不禮貌的。」信中寫道,「國際學生們,當你們想要在公共場合講中文時,請你們要謹記這些不經意的後果。」
「我無法得知你們來美國並學習一種非母語的語言有多困難,不過我對你們的努力有著最高的尊敬。我鼓勵你們在校園內或其他專業場合可以 100% 使用英文。」妮莉最後寫道。
One professor from Duke University sent out an email asking Chinese students not to speak Chinese in school building. pic.twitter.com/6xGkIeScJo
— Hua Sirui 华思睿 (@siruihua) January 26, 2019
目前杜克大學的亞洲學生協會及國際協會已發表聯合聲明,指責這封郵件既不恰當也不專業。「對於國際學生來說,說他們的母語是一種和家鄉及文化有關的慰藉方式,而這種行為在美國常常會被壓抑。」聲明中指出,「在私人對話的適當規範內,人們應該要能講任何他們想說的語言。這個學校單位貶低人、不尊重,也充滿歧視。」
週六下午,校方已經發了另一封郵件給所有收到妮莉信件的學生,表明妮莉已經被要求辭去主任一職,改任副教授,而校方也為這則郵件道歉,強調杜克大學尊重所有的文化和語言。「你和其他人溝通的語言絕對沒有任何限制。你的生涯發展和推薦機會也不會受到你在教室外說的語言影響。」信件中指出。
資料來源:USA Today−Duke professor sparks online outrage after telling Chinese students to only speak English