菜英文惹禍？飛行員綁架二十一歲學生「要把他送回中國」

IASCO 飛行訓練學校的總經理 Jonathan McConkey 和助理 Kelsi Hoser 綁架了學校裡一個學生，想將他遣送回中國，兩人已在加州被逮捕。加州雷丁警局（Redding Police Department）表示，兩人曾在星期四晚上警告二十一歲的 Tianshu Shi「他們要將他遣送回中國」，第二天早上，他們跑到 Shi 的家，對他施以暴力並威脅他若不跟他們走的話要繼續打他。

Shi 害怕自身安全便跟兩人走了，但他先打電話給上海的哥哥，哥哥之後聯絡了雷丁警局。警方在雷丁機場發現三人，並以陰謀和綁架的罪名逮捕了兩人。

Shi 告訴新聞媒體他完全不知道為什麼被綁架，但他兩個月前曾被禁止飛行，並懷疑是因為他的菜英文，「我平常講不好英文，但我懂航空交通管制的英文。」

當兩人闖進他家時，他決定將其錄下來。在聲音檔中可以聽到一名女子和他講中文，但馬上切換成英語並說「請說英文！你會說英文嗎？如果你不會說英文，你不能待在這裡。」當女子告訴他現在由他們監管時，男子更說「現在美國政府需要你從美國出去，你懂嗎？」

Shi 以職業性學習的 M-1簽證留在美國已經七個月了。此簽證有一年的效期。