兩位專業消防協會的主席都出面痛斥美國總統川普斷言加州野火是源於「對森林的管理不當」的言論。
在加州被嚴重的森林野火襲擊後,川普在11月10日於推特上寫道:「如果不是森林管理如此糟糕,加州根本沒有理由發生這些規模龐大、致命、又造成重大損害的森林野火。每年都投注了好幾十億的經費,卻還是有這麼多人因為糟糕的森林管理而死去。現在立即補救,不然就再也沒有聯邦補助!」
結果,這番言論引起消防協會的強烈不滿。
加州職業消防員組織(California Professional Firefighters)主席萊斯(Brian Rice)在聲明中抨擊川普的發言「消息不靈通、時機不對、又具羞辱性」。
國際消防員組織(International Association of Fire Fighters)的主席施特貝格(Harold Schaitberger)也批評,川普的言論「魯莽又侮辱人」。
There is no reason for these massive, deadly and costly forest fires in California except that forest management is so poor. Billions of dollars are given each year, with so many lives lost, all because of gross mismanagement of the forests. Remedy now, or no more Fed payments!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 10, 2018
不過,川普後來又發了一篇推特感謝幫忙救災的消防員:「總共有超過4000名的消防員投入Camp和Woolsey野火的救災。我們的心與那些消防員、5200名被撤離家園的人們,以及11位死者的家庭同在。這場野火造成的破壞是災難性的。上帝保佑他們。」
More than 4,000 are fighting the Camp and Woolsey Fires in California that have burned over 170,000 acres. Our hearts are with those fighting the fires, the 52,000 who have evacuated, and the families of the 11 who have died. The destruction is catastrophic. God Bless them all.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 10, 2018
萊斯在聲明中批評,川普先前在推特上說森林管理政策是造成野火的原因這番話是「嚴重的錯誤」。野火並不是只在森林中發生,野火也會在人口密集的地區和有乾燥植被的土地延燒。而且,加州大多數的森林都是由聯邦政府管控的,而不是加州政府。
「有超過六成的加州森林都是由聯邦政府管理,而且其中有三分之二是私人土地。是聯邦政府選擇把應該放在森林管理上的資源給分散掉了,而不是加州。」萊斯説。
萊斯痛斥,這則「可恥」的貼文攻擊了「所有我們勇敢的前線消防員」。施特貝格也説,川普的文字透露出他「缺乏對於這場災難的真正理解,以及我們的消防員正在進行多危險的工作」。
資料來源:USA Today−Firefighter groups: Trump’s California wildfire tweet was ‘shameful’ and ‘ill-informed’