美國航空公司妥協 更改網站上台灣名稱

路透社報導，主要的美國航空公司將可能在 7 月 25 日前應中國要求，更改網站上的台灣名稱，否則在期限過後可能受到中國懲罰。

早先，達美航空（Delta Air Lines）、聯合航空（United Airlines）在內的數間美國航空公司，請求有更多時間來處理。

雖然不確定中國會如何懲罰，但在 12 月，中國政府在規範外國航空公司的規定中添加條款，如果航空公司未達到公共利益的要求，執法者可變更該公司的許可證。

中國政府要求外國公司，尤其是航空業者，要讓台灣以「中國領土」的方式顯示在網站上，同樣被要求的還有香港和澳門。先前美國政府稱中國的強硬手段為「歐威爾式的胡言亂語（Orwellian nonsense）」。

在更早之前，中國民用航空總局向各國的 36 間航空公司寄出信函，目前，許多美國以外地區的航空公司已經更改了網站上的台灣名稱，包括加拿大航空（Air Canada）、漢莎航空（Lufthansa）、英國航空（British Airways）等等。

 

資料來源：Reuters – U.S. airlines poised to change Taiwan references as China deadline looms