Black man shot multiple times by Wisconsin police; video of incident sparks social media backlash, protests