聯合航空又出包！要去堪薩斯州的狗去了日本

這週第二次的出包！聯合航空錯把要送去堪薩斯的寵物狗狗送去了日本。對要從奧勒岡搬到堪薩斯州威奇托市（Wichita）的史溫德家庭（Swindle）來說是場惡夢，他們原本要和十歲的德國牧羊犬厄勾（Irgo）一同搬家。

這場噩夢從星期二開始。史溫德媽媽到堪薩斯市的聯合航空貨櫃去領回厄勾，卻沒有看到牠。在厄勾原先應該要在的地方，是一隻應要送去日本的大丹狗。原來兩隻狗有在丹佛一起趕飛機，可能就是那時錯換的。

厄勾的不知所在立刻引起了史溫德家庭的恐慌，他們在厄勾四歲時領養了牠。史溫德媽媽說，「聯合航空的職員完全不知道牠在哪裡，我那時馬上開始大哭，這一切都太混亂了。直到星期三凌晨兩點半飛機在日本降落之前，他們都不知道牠在哪。」

這是厄勾第一次的飛行，更在去日本的這十六小時間沒有任何水或食物。目前厄勾的耳朵感染了，並在三天內沒有吃任何藥。但史溫德媽媽說，厄勾在日本有被獸醫檢查過，並確認可以搭飛機。厄勾計劃在星期四晚上從東京成田機場以私人飛機飛回到丹佛，再到威奇托。一下機，牠就馬上需要被獸醫檢查。

聯合航空發出道歉聲明，並聲稱已在調查相關原因。在聲明中，聯合航空說道，「在丹佛轉機時，發生了兩隻寵物錯換地點的錯誤。我們已經告訴這些顧客他們的寵物已安全地降落，並會盡快將他們的寵物送回原處。我們為這次錯誤道歉，並正在追蹤這些寵物過夜的狗舍，來了解究竟發生了什麼。」